Translate

Showing posts with label Religion. Show all posts
Showing posts with label Religion. Show all posts

Wednesday, July 22, 2015

The Nuances of Women and Religion in Morocco

Here is an interesting article on women and religion ( i.e. Islam) in Morocco from Open Democracy.

_____________

Partners in prayer: women's rights and religion in Morocco

Meriem El Haitami, Shannon Golden, and James Ron
7 July 2015

Human rights ideas are often seen as highly secularized. For many, they are in direct conflict with religion, while for others they are, at best, “awkward bedfellows”. Over the past year, openGlobalRights has run a series of articles on religion and human rights, highlighting these points of convergence and divergence.

Some critics point to alleged Islamic positions on women as particularly problematic, and they portray women as victims of oppressive religious structures or as indoctrinated political subjects. Others point to Islam’s grounding in sacred texts, rather than universal secular humanism, as the problem.

At first glance, the women’s rights movement in Morocco, a highly devout and observant country, seems to highlight this tension. Both Moroccan women’s rights activists and their opponents have framed their debate in “secular versus religious” terms, and both have successfully mobilized widespread public action.

However, our Moroccan Human Rights Perception Polls, based on a 2012 survey of 1,100 adults residing in Rabat, Casablanca and their rural surroundings, suggest that this secular-religious polarization may be an elite-level artifact. Among ordinary people, the issue is more nuanced.

FULL ARTICLE

Tuesday, July 30, 2013

Moroccans Unhappy with Ramadan TV Programming

Its hard to take this one too seriously. Why would you want to waste the night in Ramadan being a  couch-potatoe?  Here is the article from Magharebia.
Ramadan Mubarak! Awashir Mabrooka !
___________________

Moroccans disappointed with Ramadan TV programmes

By Siham Ali in Rabat for Magharebia – 19/07/2013

Photo Credit: Brahim Taougar
Moroccans are unhappy with the quality of home-produced programmes on national television during Ramadan.

Viewers hoping for an improvement in the quality of broadcast series and sitcoms say they have been disappointed by the programming.

"Most Moroccan series broadcast by the national television channels are weak and underestimate the intelligence of the Moroccan people," 22-year-old student Samira Semmar said.

"The level is mediocre," she added. "And yet they're highly talented actors. I think it's the scripts that let them down. You often get the feeling the actors are making it up as they go along."

Moroccans waited a whole year, hoping to savour Moroccan artistry for the July 10th start of Ramadan, but the quality comes nowhere near the mark, said public sector worker Larbi Mellakhi. "Why do producers make comedy programmes when experience shows that humour is not Moroccan artists' strongest suit?"

"The jokes are old and unfunny," he added. "It's a great disappointment to us."

He was keen, though, to point out that not all programmes were the same. Some were even good enough to save the day, he said.

"Comedy is a difficult genre, requiring lots of time and research," art critic Salah Chennoufi said. "Most of the programmes are characterised by amateurism, and it is clear that the failure lies in the scripts."

It is time to give young artists an opportunity to bring new ideas, he added, noting that many young actors have come out well in talent search programmes.

Given viewer's disappointment, many have turned to Arab satellite channels, with their unrivalled range of Ramadan television programming. 

Saturday, January 26, 2013

The New Leader of Morocco's Justice & Spirituality Party

Here is an article, originally from TelQuel that has been translated and republished by alMonitor. It gives an interesting glimpse into the life of Mohamed Abbadi, the new leader of the banned Justice and Spirituality Party,Adl wal Ihsaan(translated as Justice and Charity in the article below) ; although as usual in the media, the language used when discussing "Islamists" is a bit patronizing.

________
Morocco’s Banned Islamist Party Gets New Leader

By: Mohammed Boudarham Translated from TelQuel (Morocco)
Before Mohamed Abbadi succeeded Abdesslam Yassine as head of the Justice and Charity Association (JCA), he endured extensive trials and tribulations. But who is he? And how much influence does he have within the movement?

On Jan. 1, Abbadi, who is in his sixties, moved out of his home in Oujda’s ​​Beni Khairane neighborhood. He bid farewell to his neighbors and to the huge crowd that came to greet him. This iconic Islamic jurist from Morocco’s Oriental region moved to Rabat to perform his new duties.

A week earlier, JCA’s consultative council had elected Abbadi, who hails from the Moroccan Rif area, as leader. But he did not inherit the title of “supreme guide” from his predecessor Yassine. Instead, Abbadi fills the newly created position of secretary-general. Fathallah Arsalan, JCA's spokesperson, was appointed second-in-command.

“That was done for the sake of continuity, but it also shows that JCA wishes to dissociate preaching from political action,” explains Mohamed Darif, a political scientist and an expert on the movement. JCA’s new chief will follow in Yassine’s footsteps in regards to spiritual affairs, while leaving civilian matters to the political wing. Abbadi fits that profile: he has always been immersed in religion and spirituality.

An encounter with destiny

Abbadi was born in 1949 in a village called Beni Houdayfa in the Al-Hoceima region. His family was of modest means, like most Riffian people at the time. His family moved to Oujda, where the young Abbadi excelled at school. He had the Quran memorized by age 12. He received his baccalaureate in 1970 and followed that with five years of religious studies under the guidance of scholar Benseddik Abdellah, the alter ego of Mokhtar Soussi in the north. Soussi was Yassine’s teacher.

The first shock of Abbadi’s life came while teaching at an institute under the Ministry of Islamic Affairs in Azemmour. By then he had become an Islamic jurist. The ascetic Abbadi was shocked by how the youth of the city lived. He thought their lifestyle was far removed from Islam. So he turned more radical in his quest to reform the ummah through education and by the words of God and his prophet. After a stint in Safi, where he joined the Ecole Normale Supérieure, he started teaching Arabic and Islam at schools throughout the country at Settat, El-Jadida and Tangier, before returning to Oujda.

In the 1970s, he joined Tariqa Boutchichiya, where he met Yassine, the man who would change his life. “It happened in Marrakech with two other founding members of JCA, Mohamed El-Mellakh and Alaoui Slimani (both deceased),” said a young JCA member. Abbadi and Yassine began an unshakable relationship based on friendship and loyalty. JCA members would describe that relationship as “sohba” — or companionship at the time of the prophet. When Ousrat al-Jamaa (JCA’s name before 1987) was created in 1981, Abbadi was one of its founding members.

The ascetic of Oujda

After his family moved to Oujda, Abbadi earned the respect of all those who knew him. “This is a great man. At Assalam school, even the most difficult students respected him,” recalls one of his former students.

Many townspeople used to come and pray with him at the Tafoghalt mosque, or assist in the conferences he gave at schools and places of worship at Oriental’s capital Oujda. After retiring in the late 1990s, Abbadi was not seen very often. But his home on Zerktouni Avenue (one of Oujda’s main roads) remained open to anyone seeking a religious opinion, especially JCA followers, who used to gather for long sessions reciting the Quran and Awrad (poems praising the prophet).

“He is a man of science who is extremely modest. He immediately puts you at ease. His everyday life does not differ from that of the overwhelming majority of Moroccans,” said Abdelaziz Aftati, deputy from Oujda in parliament and Justice and Development Party (PJD) leader.

“He is a man of great honesty. He is frank and bold,” added Mohamed El-Herd, longtime director of the local newspaper Al-Sharq.

“Like Yassine, he has chosen to live in austerity like the ‘men of science.’ He does not complicate his life nor that of those around him,” said Omar Iharchane, member of the JCA political circle. Men of science is Islamist jargon for those who devote their lives to religious studies and eschew worldly pleasures.

Monday, October 10, 2011

Imams in Morocco Protest Government Controls Over Their Preaching


Here is an article from the Washington Post on a recent protest by imams in Morocco to have the freedom from government control over their sermons (khutab). It seems as if changes in Morocco continue to unfold. Slow and steady wins the race.
______________
Moroccans mosque imams protest tight government controls on preaching


By Associated Press, Updated: Monday, October 10, 8:50 AM

RABAT, Morocco — Dozens of preachers from mosques across Morocco protested Monday in the capital over tight controls on their preaching, the first time such a demonstration has been allowed to go forward.

The small protest was significant because Morocco keeps a very close watch on the nation’s mosques to guard against extremist thought like that of al-Qaida.

Imams are given prepared sermons to read during weekly Friday prayers and are not permitted to deviate from the text.

Police attempted to disperse the protest in front of the parliament, tussling with the imams and briefly detaining three of them. The protest of around 50 imams dressed in traditional long robes and skull caps was eventually allowed to proceed away from the parliament on Rabat’s main boulevard.

“The imams of the mosques demand freedom, dignity, justice and their full rights,” said one of the banners held by the protesters.

Protests by imams are unprecedented in this North African kingdom, where King Mohammed VI is the final arbiter on all matters of religion in the country.

Imams attempted to protest in June and were quickly attacked and dispersed by police, shocking many in this country of 32 million.

“We want liberty and dignity,” said Ait Lashgar Hussein, a preacher for the last 28 years in the city of Marrakech. “I am just demanding my rights.”

Many of the imams say they have been threatened and intimidated by police since the June attempted demonstration.

The imams said their demands included higher salaries, permission to give their own sermons and to be consulted on matters of religion and law.

The king’s preeminent role in religious affairs is enshrined in the new constitution and is seen as a bulwark against the extremist thought found elsewhere in North Africa.

The protesters also carried a Moroccan flag and pictures of the king to show their support. They blamed the minister of religious affairs for their dissatisfaction.

Copyright 2011 The Associated Press. All rights reserved.

Sunday, September 18, 2011

Moroccan Youths Lack Religious Knowledge?


Here is an article from Magharebia.com that argues that there is a knowledge gap in Moroccan youth's understanding of religion (i.e., Islam). Yet, the article really only gives examples of a lack of knowledge about Moroccan religious institutions. I don't know if the two can be equated.
____________________________________
Moroccan youths lack religious knowledge, survey finds

2011-09-07

Moroccan young people struggle to find a balance between their religious convictions and modern practices.

By Siham Ali for Magharebia in Rabat - 07/09/11

Moroccan authorities need to re-visit the way religious knowledge is presented to young people to nurture a better understanding of faith, a recent study concluded.

Moroccan youths lack religious knowledge and have limited confidence in state religious institutions, according to the survey carried out by the Moroccan Centre for Contemporary Studies and Research (CMERC).

To reach the conclusion, the centre conducted two surveys among young people aged 15 to 35 in twelve regions.

The problem lies in the way religious knowledge is passed on to young people to enable them to live out their faith in total harmony with their beliefs and behaviour, said CMERC chief Mustapha El Khalfi. He added that violence was not apparent in young people's conduct.

Few of the people interviewed were able to identify the rites adopted by the kingdom or remembered the name of the Minister of Habous and Islamic Affairs. Young people do not join religious movements and associations, which shows a lack of communication with youths, according to the study.

The mosque and the family constitute the main sources of religious education for young people, with television and the internet used as a last resort. Over 40% of the respondents said that they derived their knowledge from imams, while 23% learn from families.

A broad national dialogue is required to discuss the nature of public youth policy, Khalfi said.

The state and religious scholars need to re-think what they say and adapt to the needs of the current age, argued Mohamed Chantoufi, a teacher of Islamic education.

"We need to ban the traditional methods and be innovative in our communication," he added.

Among the new methods are appealing television programmes with new faces to lure people instead of satellite channels, which often send fundamentalist messages, the scholar added.

According to the survey, Moroccan youths have a particular interest in Middle Eastern preachers.

Egyptian Mohamed Hassan tops the list, followed by Amr Khalid and Yusuf al-Qaradawi.

Given the conservative nature of Moroccan society, religion still has a social role to play, and a great many young people live a life of contradiction between their concept of religion and their daily behaviour, explained sociologist Samira Kassimi.

"I know a lot of young people who don't pray, but who are convinced that it's their duty and they hope that one day they'll have the faith to do it regularly," young teacher Saad Moutaraji told Magharebia. "Many others do it, but at the same time they remain completely open and tolerant."

Sunday, August 28, 2011

Moroccan Boy Wins Interntional Quran Recitation Competition



Here is an piece from The Peninsula on the International Young Quran Reciter contest that was held in Qatar, and the first place winner Abdul Basit Abdul Fattah Warrash from Morocco.
_____________________
Moroccan wins Quran recitation contest
Sunday, 28 August 2011 03:32

DOHA: Al Jazeera Children’s Channel (JCC) and the Ministry of Awqaf and Islamic Affairs, Qatar celebrated the conclusion of International Quran Recitation Competition in “Laylat Al Qaree Al Saghir” (The ‘Young Reader’ night) yesterday.

The Minister of Awqaf and Islamic Affairs H E Dr Ghaith bin Mubarak Al Kuwari and Mahmoud Bouneb, Executive General Manager of Al Jazeera Children’s Channel, handed out prizes to the first three winners namely Abdul Basit Abdul Fattah Warrash from Morocco and Amjad Yehya Nasser from Yemen, and Noura Al Shahama Taqiyah bint Nouri Najmi from Malaysia who have successively won QR100,000, QR75,000 and QR50,000.

A prize of QR50,000 was granted to the best recitation by a non-Arab contestant, which was dually won by Bilal Nour Eddine (11 years old) from Indonesia and Zakaria Faydallah (10 years old) from Bangladesh, and a prize for the best teacher valued at QR30,000 went jointly to Mozah Bint Mohamad Center for Holly Quran and Islamic affairs (Qatar) and Wahat Al Furqan Quran teaching Center (Egypt).

The event, attended by Islamic scholars, teachers and public figures, took place in Katara Cultural Village. “Laylat Al Qare Al Saghir” aired live on JCC and QF Radio, and was also broadcast via JCC website (www.jcctv.net) and the competition webpage (http://www.jcc-quran-competition.tv/)in addition to the Arab States Broadcasting Union and the Asia-Pacific Broadcasting Union (ABU).

It showcased live participations of children from Al Quds (Jerusalem), Baghdad, Cordoba, Toronto and Brasilia and hosted children from China, USA, Niger, Russia, Iran, Turkey, Tajikistan, and Thailand who have excelled in reciting from the Holy Book.

Over two thousand participants from different nationalities across the globe - aged between 9 and 12 years - took part in the preliminary competition. In the final stage, three children competed by reciting verses from the Holy Quran at the “Laylat Al Qaree Al Saghir” event in front of a panel of qualified jury and judges. The winners were selected based on their diction (Tajweed), performance, melody and voice.

Dr Ghaith bin Mubarak: “We value this fruitful partnership with Al Jazeera Children’s Channel, the children’s channel of choice that took this remarkable competition worldwide and reached out to the young talents in Quran reciting.”

Sunday, August 21, 2011

The Moroccan Debate Over Eating in Ramadan and Religious Freedom


Here is an article from the Global Post about daytime eating during Ramadan and the controversy over religious freedom.

Yet, to eat or not to eat during the daylight hours of Ramadan (the month when Muslims believe the Qur'an was revealed to the Prophet Muhammad, peace be upon him) may not really be the crux of the problem.

Certainly no one is under the illusion that everyone in Morocco (or other Muslim-dominated countries) is fasting as Islam requires. There has to be a delicate balance between personal freedom and the personal sacrifices that come from living as a minority in a place with a dominant culture. For example, for Muslims living in the United States, which is technically a secular country, Christianity is obviously the dominant order. A certain amount of respect has to be given to Christian holidays and beliefs in order to be cordial and be a good neighbor, co-worker etc, even if one fundamentally disagrees with the basis of the faith.

Everyone is entitled to their own beliefs, yet there has to be a middle ground based on respect. As the Qur'an tells believers to say to non-believers " To you your way and to me my way." It is going too far to make people renounce Islam in order to eat at McDonalds! Believers can be weak (in faith or knowledge), or they can even have legitimate excuses to eat. At the same time the Qur'an also says that there is " no compulsion in religion." True faith cannot be forced upon someone, and certainly not by laws and police.
_____________________________________

Morocco: Controversy over religious freedom

Despite its new constitution and other reforms, Morocco is not a secular state.

Aida Alami August 20, 2011 08:48


CASABLANCA, Morocco — The slogan displayed on the profile pictures of hundreds of Moroccan Facebook users was stark: “In Morocco, Eating Kills.”

The message referred to the incident two years ago when six Moroccans were arrested for having a picnic during Ramadan in protest of a law banning eating in public during Ramadan.

Two years and a new constitution later, Morocco still doesn't have provisions guaranteeing more religious freedom for its citizens.

During the Muslim holy month of Ramadan, the debate over the introduction of more secularism is again in the spotlight because of Article 222 of the Moroccan Penal Code: It mandates a one to six month prison term for anyone "well known for their affiliation to Islam" who breaks the fast in public.

As a result, Moroccans who are non-practicing Muslims are obligated to respect the fast in public, while others escape abroad to avoid the restrictions.


"I am fortunate to live abroad because during Ramadan, Islam is forced upon people regardless of their beliefs,” said Habib, a 27-year-old engineer who lives in Paris. “To most Moroccans, being Muslim is not a personal choice of faith but the identity of an entire community that one is obligated to be a part of.”

MALI ( the acronym in French for Alternative Movement for Individual Liberty), the group that held the protest picnic, was formed in 2009. It campaigns for more individual freedoms. Its members have been arrested and intimidated by authorities and members of the general public since launching their first action, the picnic.

“It was not Ramadan that was 'targeted' but instead, we demanded freedom of religion and conscience, the freedom to believe or not, to practice or not, to be a Muslim or not," said Ibtissame Lachgar, 36, the co-founder of MALI and a political activist. “It is a spiritual choice that is personal and individual. We wanted a symbolic action that can really point the finger at the contradictions between the law and international treaties ratified by Morocco.”

Morocco's current political system is not compatible with the establishment of a secular state following the Turkish model, said Pierre-Jean Luizard, a historian and researcher at the National Center for Scientific Research in France.

“Morocco is a special case since the king is also the Commander of the Faithful," he said. "The Moroccan political system is based on the religious legitimacy of the sovereign, which gives secular claims a revolutionary character, and which is not the case in other Arab states. However, this does not mean that secularism is an absent claim as a value, with its corollaries: equality of citizens, freedom of conscience and religion and women's rights.”

One element that Morocco shares with other Muslim countries is that Islam, having been the main framework of anti-colonial struggles, became the language of the society, said Luizard. “What can be perceived as the conservatism of an entire society is also a reaction against the West and against overbearing authoritarian and corrupt regimes — like Morocco — supported by the West itself,” he said.

Abdelillah Benkirane, the leader of the main opposition party, The Islamist Justice and Development Party, condemned demands for a more secular state during a meeting in June, a few days before Morocco’s ruler, King Mohammed VI, introduced the new constitution to the people.

“They want to pervert the faith of this nation and Ramadan to no longer be sacred," he said. "They want to picnic during the holy month and set an example for young people, for your children. It seems that future reforms will restore 'sexual deviance' [homosexuality] — we may see people who say publicly that they are 'sexual deviants'."

Benkirane warned his audience that establishing more religious freedom in a new constitution would threaten the country’s foundations. "If the king adopts it, we will have a serious problem," he said. "Morocco is a Muslim state, and the country’s religion is Islam.”

But an ideological commitment to secularism on the part of the state is not necessarily a prerequisite for democratization, according to Elizabeth Shakman Hurd, a professor at Northwestern University specializing in religion and politics.

“There are many, many modalities for managing and negotiating across lines of religious difference, both historically and today, that do not fly under the flag of the doctrine of secularism,” she said. “Advocates of democratic change, wherever they find themselves, would do better to work for a deep pluralism that engages both 'religious' and 'secular' views conventionally understood rather than boxing themselves in with a commitment to secularism.”

Other Moroccans, like Sara, a 19-year-old student from Marrakesh don’t feel too concerned about the lack of religious freedom. “Except the other day when I tried to eat at Mcdonald’s in Marrakesh: I was asked to leave or they would call the police,” she recalled. “They told me they couldn’t let me eat there unless I proved I wasn’t Muslim. I asked myself right away, how do you prove such thing?

Friday, August 19, 2011

Latest Ramadan Lecture at the Royal Palace in Casablanca


Here is a piece from the state-run Moroccan press (MAP) about the latest Ramadan lecture given before King M6 and broadcast on TV. It covered the subject of family in Islam.
________________________________

HM the King Chairs New Ramadan Religious Lecture


Casablanca - HM King Mohammed VI, Commander of the Faithful, accompanied by HRH Prince Moulay Rachid and HH Prince Moulay Ismail, presided, on Thursday at the royal palace in Casablanca, over a new religious lecture, the sixth such talks held during the Muslim fasting month of Ramadan.

The lecture was delivered by Bahija Cheddadi, member the local ulema council of Kenitra, on "the foundations of the family in Islam", drawing on the Quranic verse: "And among His Signs is this, that He created for you mates from among yourselves, that ye may dwell in tranquillity with them, and He has put love and mercy between your (hearts): verily in that are Signs for those who reflect."

The speaker stressed, from the very start, the need to renew Islam’s conception of the family with regard to many issues that challenge today this fundamental nucleus of society, in the context of changes taking place in the world, especially in the economic field and in connection with the exercise of freedoms.

Islam, in this regard, lavished great attention to the family with the establishment of standards and legal provisions that govern the behaviour and practices each of its members, she said.

The constitutive act of marriage is the most decisive element in conjugal life, said Cheddadi, stating that its provisions are intended to preserve the interests of the spouses, the sustainability of this relationship, and the avoidance of any defect or failure that could affect the validity of this sacred act.

In the conclusion of the marriage, the validity of the form is as important as for contractors who must be converged with the objectives of Sharia’ (Islamic law) in the matter.

Following the lecture, HM the King Mohammed VI, Commander of the Faithful, was greeted by several Muslim figures and scholars coming from all over the world.

Last modification 08/19/2011 04:00 PM.
©MAP-All right reserved

Sunday, July 31, 2011

Ramadan in America with Moroccan Immigrant, Karim Moukrime


Here is a piece from the Springfield News-Leader about Muslims in America fasting Ramadan. It highlights one specific Moroccan immigrant, Si Karim Moukrime.
________________________________________________________________
Ramadan: Faith through prayer and fasting
Americans adjust personal schedules for Ramadan; in other nations, communities switch day and night.

Jul. 30, 2011 |
Written by
Linda Leicht

Monday morning, hours before the sun comes up, Muslims around the country will arise to eat and pray. It is the first day of Ramadan, and once the sun rises most Muslims will begin fasting -- refraining from eating, drinking, smoking, sex and any other wordly temptation -- until the sun sets again that night.

Karim Moukrime is looking forward to it. "All Muslims look forward to Ramadan," he insists.

A native of Morocco, Moukrime has loved Ramadan since he was a little boy when the entire family and community would observe the cycle of fasting and eating, with days and nights switched, special foods served and gatherings planned.

He also loves the prayers and the renewed emphasis on reading the Quran and living a good life.

"We try to be the best people we can be for the sake of God," he says. During this time, Muslims believe that the doors of heaven are opened, while the doors of hell are closed and Satan is chained.

"Ramadan is the holy month when the Quran was first revealed to the Prophet Muhammad, peace be upon him," Moukrime explains.

Daylight fasting

Fasting during the month of Ramadan is one of the Five Pillars of Islam, required of every Muslim.

Throughout the month, which will conclude Aug. 31, Muslims will not eat or drink even a sip of water during the daylight hours.

With daylight lasting as long as 14 hours at this time of year and temperatures soaring into the three-digit range, that can be a challenge.

So Moukrime will start his day about 3:30 a.m., about three hours before the sunrise. Then, he will prepare food -- suhoor, drink as much as he can, and will pray. He will then crawl back into bed to rest until he has to get up to teach his 10:30 a.m. Arabic class as Missouri State University.

While most countries with a majority Muslim population will adjust schedules during Ramadan, living in the United States means activities continue as usual.

For Moukrime, that means teaching classes, attending meetings, going to the store and other daily duties. But he makes sure that he stays cool and gets plenty of rest.

"Naps are good," he says. "Naps are very good."

In the evening, he will try to relax until sundown, when he will eat iftar -- breakfast. He will start with water and have some harira, a tomato lentil soup that is traditional in Morocco, and maybe a small selilou -- a pastry his mother made for Ramadan with crushed almonds, flour, sesame, sugar and spices. He points out that it is important not to overindulge after a long day of fasting. Later, he will eat a more substantial meal.

A few times a week, the members of the Islamic Center in Springfield will meet together for Iftar. With a diverse membership, representing a variety of countries and cultures, the food is always interesting, says Moukrime. And the community will celebrate Eid al Fitr when Ramadan ends.

"Ramadan mode"

Dr. Bill Bayazed, an internist at St. John's Hospital and a native of Syria, remembers the excitement of staying up all night during Ramadan and sleeping all day, but in the United States that is not usually possible.

"I remember when we were kids we could not wait for Ramadan," Bayazed says. "It brought up such feelings of joy and happiness. ... It was so much fun."

The community would "switch into Ramadan mode," with each community participating in its traditions and rituals.

"The whole community goes into this ritual," he explains. "You go to prayer early, before sunrise. People stay up all night."

Both men are clear about one thing, that observing Ramadan is an important part of their faith journey.

"It's all about your relationship with Allah," says Bayazed. "Whether you do that with your heart, your body or your work. It is about your devotion to Allah, to God."

Tuesday, July 19, 2011

Jewish Moroccans in the Netherlands: Balancing Between Cultures


Here is an article from Radio Netherlands about Moroccan Jews who live in the Netherlands. They are all at once, Moroccan, Jewish, Dutch, and also sometimes Israeli.
____________________________________________
Jewish Moroccans in the Netherlands: Balancing Between Cultures
Published on : 3 July 2011

Stories about Dutch Moroccan youths verbally abusing or physically threatening Jews crop up fairly frequently in the Dutch media, and politicians - especially Geert Wilders and the Freedom Party - call for hard measures against “Moroccan street terrorists". What's it like to live in the Netherlands if you're both Jewish and Moroccan?

By Jannie Schippers and Mohamed Amezian

Victor Bohbot, 56, has seen the climate in the Netherlands change over the years: “I came here in 1974, the entire country was pro Israel. When I was a soldier in the IDF, met lots of Dutch truck drivers who would come to Israel to volunteer."

Until very recently, Victor ran a number of restaurants in Amsterdam, Deventer and Bussum. In 1984, he and his family left ‘for good’ and went back to Israel. However, four years later they were back in the Netherlands. “It's difficult. What am I? For the Dutch, I'm a foreigner but I'm also not a real Israeli or Moroccan".

Cross the road
Out on the street, some people comment on the Star of David that Victor wears around his neck. He says, “A little while ago, I was standing outside when a group of kids came along, about 14, 15 years old." When he greeted them in Moroccan slang (‘la bas?), everything was all nice and friendly: “When they realise I speak Arabic, everything is okay on the surface, but the way they look at me..."

Victor says that in recent years numerous Jewish Moroccans have emigrated to Israel from France: “There have been a lot more incidents in France; people really don't feel safe. I know someone who goes back and forth every week. He sent his family to Israel but he still works in Paris." Victor does not believe that it will get as bad in the Netherlands as it is in France: “The Jewish community here in the Netherlands is much smaller and much less visible". Even though Victor says he will never leave his Star of David at home because it's safer, he won't wear a yarmulke in the streets and only puts it on when he gets to the synagogue. “I don't think it's necessary to be provocative. If I see a problem walking towards me, I cross the street. My brother thinks that's cowardly; he doesn't let anybody get away with being abusive.”

"I'm one of them"

Jacob al-Malagh, a 47-year-old Jewish Moroccan mechanic, comes into contact with Dutch Moroccans on a daily basis: “About 70% of my customers are Moroccan; I work with Moroccans and for Moroccans." He meets members of the small Moroccan Jewish community in the Netherlands – between 50 and 100 people – at the synagogue and during the holidays. Jacob says his strong bond with Israel has never caused him a problem in all the 26 years that he has lived in the Netherlands. “Moroccans treat me like one of them and according to the Dutch, one says I'm an Israeli, another sees me as a Moroccan or a Jew, while another thinks I'm Dutch. I really don't care what anyone thinks.”

Bad reputation
Both Jacob and Victor say that politicians such as Geert Wilders only make the problem worse. According to Victor, “He has very extreme ideas. Wilders is not pro-Israel, his real focus is internal Dutch politics." Jacob avoids politics: “As soon as someone starts yammering about Arabs and Jews and Muslims I say sorry, that's nothing to do with me. What other people do, that's up to them. I live in the Netherlands and I want to live in peace with everybody else".

Victor has noticed that both his son and daughter have distanced themselves from the land of his birth: “My son doesn't want to admit that his father is from Morocco. Moroccans have a really bad reputation here in the Netherlands and he doesn't want to be a part of that. But I can't forget where I come from. My grandfather always used to say that if you don't know where you come from, you’ll never know where you're going."

(Partial) History of Jews in Morocco

After the fall of the Second Temple in 70 CE, Jews were dispersed throughout the Roman Empire, including what is now modern Morocco. In 1492, Jews and the remaining Moslems were expelled from Catholic Spain and many ended up in Morocco. Moroccan Jews had a specific niche in society and had their own synagogues. After the establishment of the state of Israel in the wake of the Second World War, many Jews left the country, fearing outbreaks of religiously-motivated violence. There are less than 5,000 Jews left in Morocco.

Tuesday, June 21, 2011

The New Moroccan Constitution: Real Change or More of the Same ?


Here is a commentary from Marina Ottaway of the Carnegie Endowment for International Peace.
It gives a good background to the main issues and parties involved in the constitution debate. At the end she comments that, "The new constitution might bring about significant change, but only if Moroccans continue to exercise pressure on the king."
____________________________________
The New Moroccan Constitution: Real Change or More of the Same?


Marina Ottaway Commentary, June 20, 2011

The constitution King Mohammed VI announced to his country on June 17 has been greeted by Moroccans with a great deal of ambivalence. Although it appears to be a foregone conclusion that a majority of Moroccans will vote “yes” in the referendum announced for July 1, many will do so with reservations. The young protesters who have been organizing periodic demonstrations beginning on February 20—hence the name, February 20 movement—have already announced that they do not intend to stop their actions. In fact, protests took place on June 19, drawing thousands of protesters in Casablanca and smaller numbers in other cities.
A large number of interviews during a recent trip to Morocco suggest that the king may well have succeeded in staying ahead of the protest that has led to the demise of the regimes in Tunisia and Egypt and plunged Libya, Syria, Yemen, and Bahrain into turmoil and violence. Whether this is just a short-lived victory in the first skirmish of a long battle or a turning point on the road to transforming Morocco into the Arab world’s first constitutional monarchy will depend not only on how the king acts in the coming months, but also on the capacity and willingness of Moroccan political organizations to build on the opportunities the constitution offers them. It may also depend to some extent on the persistence of a protest movement that has so far not been able to mobilize the huge crowds seen in Tunisia and Egypt.

Drafting the Constitution

The constitution, like all preceding ones, was written by a commission of experts appointed by the king, rather than by an elected constituent assembly or another representative body. It thus falls in the category of constitutions granted to the nation by the king, rather than those crafted by a representative organization embodying popular sovereignty. The guidelines for the new constitution were outlined in a speech given by King Mohammed VI on March 9 and the commission subsequently worked to flesh out an outline provided by the palace or, as Moroccans put it, “le pouvoir.” The commission was headed by Abdellatif Menouni, an advisor to the king, leaving no doubt where the directives came from.

The palace also set up a consultative body to work in conjunction with the commission of experts. The strangely named “mechanisme de suivi,” or accompanying mechanism, was also headed by an advisor to the king, Mohammed Moatassim, and functioned as liaison between the drafters of the constitution and political parties, labor unions, businessmen associations, human rights organizations, and other groups or even individuals interested in having an input in the new constitution. Some presented entire constitutional drafts, some only suggestions on key points. Once the submissions were made, however, there was no follow up or debate. The organizations were not shown a draft of the new constitution until June 8 and even then they were not shown a written document but only able to listen to an oral presentation that they discussed in a marathon ten-hour meeting. Inevitably, in the following days the country was abuzz with conflicting rumors of what the new constitution entailed, as various parties and individuals leaked their version to the press. The members of the “mechanism” only saw a written draft on June 16, the day before the king presented it to the nation in a televised speech. Similarly, the council of ministers was asked to vote on the draft on the same day of the public announcement.

Despite the narrow limits of consultation and participation imposed on the drafting of the constitution, the process was probably more open than previous ones. The mainstream political parties represented in the parliament accepted the process and have already made it clear that they will campaign for a “yes” vote in the referendum. This is not surprising, because the parties represented in the parliament are tame and more concerned about maintaining their prerogatives by supporting the initiatives of the monarchy than setting forth programs of their own. Remarkably, the Party for Justice and Development, the Islamist party that came in second place in the 2007 parliamentary election but remains in the opposition, has made it clear that it supports the new constitution, arguing that it contains sufficient guarantees of democracy. The major reason for the party’s acquiescence is apparently the desire to continue and complete the process of integration of the Islamists in the legal political process, a goal that the PJP has been working toward for years.

The February 20 movement on the other hand rejected the new constitution even before it was unveiled because of the manner in which it was drafted and pledged to continue protesting. The February 20 movement has never succeeded in mobilizing huge crowds similar to those that brought down Zine al Abidine Ben Ali in Tunisia and Hosni Mubarak in Egypt. By the participants’ own estimates, their most successful protests were carried out on March 20 in Casablanca, Rabat, Tangiers, and a number of other towns, but even these protests were relatively small compared to those other countries experienced.

Like protests movements in other Arab countries, the February 20 movement is a leaderless and structureless amalgam of young people. It holds monthly general assemblies in the towns where it exists, with each assembly being autonomous of the other. The assemblies are open to the public and coordination among the different groups takes place, to the extent it does, via Facebook—the number of users in the country doubled in the last few months. The movement is looked at with suspicion by the mainstream political parties, although, as in other countries, the young wing of many parties have joined in without official blessing by the parent organization. The movement appears to have broad demands—essentially for democracy and jobs—but not anything that could be called a program.

Parallel to the youth groups that constitute the February 20 movement, a number of leftist political parties, independent labor unions, left-leaning human rights organizations, and Islamist movements have set up a Council to Support the February 20 movement. Most important among them appear to be the Islamist movement al-Adl wal Ihsan (Justice and Charity, or Justice and Spirituality as it insists on translating the name recently), the United Socialist Party (PSU), and the Moroccan Association for Human Rights (AMDH). Given the array and the ideological diversity of parties and organizations that belong to it, the support council is deeply divided with members forming alliances against each other. More structured than the movement itself, the support council holds meetings and issues communiqués, but it is not clear that the members of the February 20 movement themselves agree with the positions taken by the support council or even, as some conversations revealed, know of its existence.

Identity Politics
The two most controversial issues to surface during the debate over the constitution were related to the definition of the identity of the Moroccan state: whether Morocco should be defined as an Islamic state, and whether Morocco should recognize Amazigh, the language spoken by the Berber minority, as an official language.

The discussion concerning the place of Islam is caught in the problem of the relationship between Islamist parties and organizations and “civil” ones—the increasingly accepted word to denote parties that outsiders would define as “secular.” Such parties refuse to be characterized as secular, fearing the latter term can be interpreted as implying irreligiosity. The term civil not only has no such implication, but also put the religious parties somewhat on the defensive as being “uncivil.” The tension between Islamic and “civil” parties is not unique to Morocco but common to all Arab countries, particularly in this period of transformation. Indeed relations are even more difficult in Tunisia and Egypt. In Morocco, the Party for Justice and Development is legal and has been participating in several cycles of parliamentary and local elections. Although it remains a devil for some, it is at least a known devil. But the issue is far from being solved even in Morocco.

What exactly happened in the debate over the place of Islam in the Moroccan state remains difficult to understand with precision, in part because of the confusion between what different organizations actually said and what they are alleged to have said and in part because of the use of code words that are not always clear. Islamists have been accused by civil parties of having insisted that Morocco continue to be defined as an Islamic state. Islamists deny that this is the case and argue that they even favored a definition of Morocco as a “civil state with an Islamic reference.” On the other hand, there is no doubt that a suggestion that the constitution includes a reference to “freedom of conscience,” rather than the guarantee that people belonging to other religions would be free to perform their religious practices was vehemently denounced by the general secretary of the PJD as opening the way to unacceptable and provocative behavior such as public display of homosexuality and violating in public the Ramadan fasting. In the end, the constitution defines Morocco as a Muslim state in the preamble, and states that Islam is the state religion in Article 3, which also guarantees freedom of religious practices to all faiths. Compared to the text of most Arab constitutions—which proclaim sharia as one of the sources, if not the source of law—the new Moroccan constitution, like the previous one, is quite liberal. It should also be noted that in Morocco religion is an integral part of the king’s power: as the officially recognized “commander of the faithful” the king would see his position somewhat diminished if Morocco was not defined as an Islamic state.

The new constitution also recognizes Amazigh as an official language, despite the objections by conservative elements and by those who thought such recognition would dilute Morocco’s Arab identity. It also contains a reference to the plurality of influences on the Moroccan culture, including Andalusia, more broadly the Mediterranean culture, the people in the Sahara, Christianity, and Judaism. The compromise in this case appears to be language that makes it clear that the official status of the Amazigh language will be implemented slowly.

The King’s Power

Identity issues caused the most controversy while the constitution was drafted, but in the long run the real issue is how much power the king will exercise under the new constitution—and thus how much progress Morocco has made toward becoming a constitutional monarchy or, in the language favored in Morocco, a parliamentary monarchy where the king does not govern.

Even the most ardent supporters of the new constitution do not claim that the new charter reduces the king to ruling without governing. That, they argue, is neither possible nor desirable in Morocco. The new constitution reserves for the king three areas as his exclusive domain: religion, security issues, and strategic major policy choices. In addition, the king will remain the supreme arbiter among political forces. Under those rubrics, the king could very well control all important decisions, if he so chooses.

There are new formal limits on the king’s power. He cannot choose any prime minister he wants, but must respect election results and name “the president of the government,” as the prime minister is now called, from the party that received the most votes. The king will no longer participate in and preside over the meetings of the cabinet. Rather, it is the president of the government who now presides over the renamed Council of Government. However, the king presides over the cabinet, which in that case is still called the Council of Ministers, when security issues or strategic policy decisions are at stake. Since the constitution does not clearly spell out what would constitute a strategic decision, it appears that the decision is up to the king himself. His position as arbiter also gives him the power to weigh in on the most important issues.

The constitution undoubtedly broadens the power of the parliament, allowing it to pass laws on most issues; it takes steps toward protecting the independence of the judiciary; and it increases the role of a number of independent commissions. What it fails to do clearly and unequivocally is reduce the power of the king.

How much change

The new constitution might bring about significant change, but only if Moroccans continue to exercise pressure on the king. The history of political reform in Morocco shows the importance of pressure. The first big recent wave of change came when King Hassan was approaching the end of his life and understood the importance of opening up the political system some in order to facilitate his son’s rise to the throne. He was under pressure to make changes. King Mohammed followed on the path of reform, but progress was made increasingly slowly as he felt more sure of his position. It took the Arab Spring, with the example of what can happen to regimes that refuse to change and the beginning of street protest in Morocco, for the king to conclude that it was time to relaunch reform.

The impact of the new constitution depends on the way in which it is implemented. As an opposition legislator put it to this author, the constitutional text has potential. In order for it to be realized, the parliament has to adopt the necessary legislation and make sure that it provides maximum space for the political forces. The past performance by the parliament suggests that it is not a foregone conclusion that the parliament will make good use of the potential. Although Morocco has a stronger tradition of political parties than most other Arab countries, the parties suffer from the same problems as the entire political system does: they are top-heavy, internally undemocratic, with little renewal of leadership.

As a newer party more committed to change, the PJD may be less hidebound than other organizations, but one party is not enough. Furthermore, if the Party of Authenticity and Modernity (PAM) wins the parliamentary elections that will probably be held in October, the power of the king is likely to remain strong. The PAM was created by a friend of the king before the 2009 municipal elections. Not only did it perform well at the level of the municipalities, but it established a strong presence in the parliament without ever participating in a parliamentary election—members of other parties simply moved over to the newly created entity. Before February, the PAM was expected to do extremely well in parliamentary elections, but it is not so clear how recent events will affect it. There is no doubt, though, that if a party close to the king was to win elections the reform momentum could easily be dissipated. The outcome will also be affected by the capacity of the February 20 movement to stay alive if a large majority of Moroccans approve the constitution in a credible referendum.

How far the king’s top-down reform will go may well depend on the strength of a bottom-up push by political parties and protesters.

Saturday, May 14, 2011

Allegations Upend Lives of Two Moroccan Muslims in the US Army


Here is an article from the New York Times about Moroccan immigrants in the US army facing discrimination and punishment due to their Islamic religious background.
____________________________

Allegations Upend Lives of 2 Muslims in Army


By JAMES DAO
Published: May 13, 2011

Two years ago, Khalid Lyaacoubi and Yassine Bahammou, immigrants from Morocco, enlisted in the Army National Guard, recruited for a program that promised higher rank, bonuses and quick citizenship to Arabic speakers who could help fill the military’s need for interpreters.

Shortly before Christmas 2009, they graduated from boot camp, proud just to have made it. But as they prepared to leave Fort Jackson, S.C., they were instead questioned by military investigators who suspected them and three other Moroccan immigrants of plotting to poison fellow soldiers.

For the next 45 days, they were placed under a form of barracks arrest, prevented from calling their families without sergeants present, forbidden to speak Arabic to each other and required to have escorts to the mess hall and the bathroom. No charges were filed, but their laptops, cellphones and passports were confiscated.

Only after the intervention of a Muslim chaplain were they finally allowed to go back to their homes. Last May, the Army concluded that the allegations against them — initially raised by a relative of a soldier — were unfounded. But the Federal Bureau of Investigation has kept its inquiry open, officials say. As a result, the men have been unable to receive security clearances, become citizens, deploy to Iraq, obtain concealed weapons permits or get government jobs, the soldiers say.

“Am I one of them, a soldier?” Specialist Lyaacoubi, 34, asked in an interview. “Or am I like one of those prisoners in Iraq?”

The handling of the two soldiers’ cases underscores the conflicted nature of the military’s relationship with its Muslim troops since the Fort Hood shootings in November 2009. A Muslim soldier, Maj. Nidal Malik Hasan, is accused of killing 13 people there.

Specialists Lyaacoubi and Bahammou were recruited into a program intended to put Arabic-, Dari- and Pashto-speaking immigrants in uniform to help frontline commanders operate in Afghanistan and Iraq. In a promotional video from 2008, an Army officer said the program — known as 09 Lima, after the Army designation for interpreter jobs — “saves both American and local lives.”

Having Muslims in uniform also helped the military combat the view propagated by Al Qaeda — but also held by many Muslims — that the United States was at war with Islam. Perhaps for that reason, the Army chief of staff at the time, Gen. George W. Casey Jr., strongly defended the need for Muslim troops and warned about harassment of them after Major Hasan was arrested.

Despite the general’s pleas, however, Specialists Lyaacoubi and Bahammou say they were swept into a tide of suspicion after the Fort Hood shootings, which occurred midway through their Fort Jackson training.

Treated with dignity during the first half of their training, they say other soldiers ransacked their bunk room and called them “garbage” soon after the shootings. When he was initially detained at Fort Jackson in 2009, Specialist Lyaacoubi said an interrogator told him: “We are at war with Islam. And you are Muslim.”

Mikey Weinstein, president and founder of the Military Religious Freedom Foundation, a nonprofit group representing the two soldiers, said his group had seen a steady increase in Muslim clients who claimed they had been discriminated against since Fort Hood. He called the Army’s Fort Jackson investigation “draconian and clearly unconstitutional.”

In recent days, the Army has begun acknowledging problems with the way it handled the soldiers at Fort Jackson. An internal review that has not been made public found that they were treated in an “overly restrictive” way because they were not allowed to contact anyone for weeks. But the review did not find evidence of racism or harassment, Maj. Gen. Stephen R. Lanza, the Army’s chief spokesman, said in a letter.

General Lanza defended the Army investigation, even though it came up empty. “To not do so — had these alleged threats turned out to be credible, and in light of the Fort Hood shooting incident that took place mere weeks before these allegations — would have been an unconscionable dereliction of duty and leadership on our part,” he wrote.

But the Army has been unable to explain why the F.B.I. continues to investigate the men. The F.B.I. declined to comment because the case is continuing.

pecialists Lyaacoubi and Bahammou say the F.B.I. got in touch with them after they started going public with their stories recently. Both say that an agent said their cases could be closed if they passed polygraph tests.

“I will take 10, 20 or 30, if it will help,” said Specialist Lyaacoubi, who has taken the test.

Both men remain part of a National Guard unit in Washington, D.C. But they have not been allowed to train with their company since the investigation began.

In what they consider another sign of government harassment, both men say they have been searched repeatedly after routine traffic stops. Specialist Bahammou, 27, said he was handcuffed by the Washington police for more than 30 minutes while they searched his car recently. “I never had a ticket before,” he said.

The other three Moroccan immigrants investigated at Fort Jackson were also cleared by the Army, records show. One has returned to Morocco, Specialist Lyaacoubi said, while the other two have declined to speak publicly about the case.

Though graduates of the 09 Lima program are eligible for expedited citizenship, Specialists Lyaacoubi and Bahammou say that is not the reason they enlisted. Both won green cards in lotteries in Morocco, allowing them to live and work legally in the United States and which must be renewed after 10 years.

Specialist Lyaacoubi immigrated in 2004; Specialist Bahammou, who comes from Casablanca, arrived in 2007.

The men say they enlisted mainly for economic reasons. Specialist Lyaacoubi, from Rabat, the Moroccan capital, had been laid off from a hotel job when a recruiter told him about the 09 Lima program. He in turn persuaded Specialist Bahammou, who hoped military experience would help him get work in law enforcement.

Since returning to their homes in the Washington area last year, the men say they have had trouble finding permanent jobs. Specialist Bahammou said he had applied for work as a security guard but could not get a concealed-weapon permit because of the F.B.I. investigation. Specialist Lyaacoubi said a good job offer was recently rescinded when the employer, a government contractor, learned he was not a citizen. His naturalization, which he said had been approved, is halted for now because of the investigation.

Both men said they would deploy to Iraq if given the opportunity.

“I lived in my country for 27 years and I did great,” Specialist Lyaacoubi said. “But why should I leave America? I want to live here, I want to get married here. I want to die here.”

Wednesday, April 20, 2011

Fez Hosts Annual Sufi Festival فاس تستضيف مهرجان الصوفية الخامس


Here is an article from Margharabia.com about an Islamic spirituality festival going on now in Fez. An Arabic version of the article can be found here. Here is a link to the festival page if you are blessed to be "in town."
_________________________

Fez hosts fifth Sufi festival

An annual Sufi celebration enables visitors to explore Morocco's spiritual riches.

By Siham Ali for Magharebia in Rabat – 20/04/11

The Fez Festival of Sufi Culture has entered its fifth year. The eight-day event, which runs through April 23rd, offers lovers of this culture a great variety of exhibitions, performances, round-tables and Sufi evenings.

"This is an opportunity for experts to lead the thinking on what this heritage has to offer at the very heart of modern society," event chairman Faouzi Skalli explained.

According to organisers, the festival aims to help Moroccans rediscover the artistic, intellectual and spiritual riches of their own culture and send out a positive image of Islam internationally, with the universal language of openness and peace which is a central aspect of Sufism.

The event also aims to reinforce Morocco's place in intercultural dialogue, building a bridge between the East and the West.

This year's festival centres on female figures in Sufism. It was inaugurated by Moroccan diva Karima Skalli, whose performance held the audience spellbound, and featured Spanish group Al Kawtar.

According to Faouzi Skalli, this year's choice of theme was no accident; he said that Sufism's spiritual romanticism, whether expressed by men or women, has given women an essential symbolic significance. This role is the precursor of the natural recognition of the importance of their place and their role at the heart of society.

Women, he added, have a calling to participate in spreading the message of peace and tolerance.

Over the past four years, the festival has enjoyed obvious success because there are many followers of the culture in Morocco, both men and women, expert on Sufism Karim Jamali said. Sufism enables man to rediscover his spiritual dimension in a modern materialistic world and to move towards real fulfilment, he added.

"Sufi chant immerses us in our distant past and soothes our spirits," said student Hakima Srariri, who is a fan of Sufi culture. "The festival has become a must event for those who follow Sufi culture and who meet every year in the spiritual capital."

She emphasised that "this culture must be promoted, because it preaches a number of noble values such as tolerance and the acceptance of differences".


"It's my parents who imbued me with the spirit of Sufism, which has helped me a great deal through life," added Srariri, who studied every detail of the programme, particularly the samaa evenings, together with her parents.

Jamila Chamoumi, a Moroccan woman living in Italy, has been coming back to her home country annually for three years to attend the festival. She spoke to Magharebia about the benefits of Sufism in the world which has experienced a global crisis of values.

"I sincerely feel that Sufism is a real educational science. It guides us towards the profound outcomes of its ethical rules," Chamoumi said. "I'm keen to instil the spirit of Sufism into my children, so that they will be tolerant and open to others."

"This is all about transforming oneself, leading to improved relations with society," she added. "The festival is an opportunity for me to recharge my intellectual and spiritual batteries."

Monday, August 30, 2010

Saudi Arabia Refuses Moroccan Women Visas for Umra Fearing Prostitution


We dont usually post pieces from blogs but there are no good news pieces in English on the Saudi ban on Moroccan woman obtaining visas for Umra ( the "lesser" pilgrimage). This is a reprehensible, hypocritical move by the government of Saudi Arabia that should be protested. Here is the Guardian blog piece. We have also pasted an Arabic language article from Aljazeera that gives more detail .
__________________________

Saudi ban on Moroccan women is a stereotype too far
In banning Moroccan women from a pilgrimage in case they are prostitutes, Saudi Arabia is failing in its Islamic duties

Nesrine Malik guardian.co.uk, Sunday 29 August 2010 13.00 BST
We all like to stereotype. Whether it's about different regions in a country or other countries, we all indulge in a bit of reductionism and comic typecasting. The British laugh at the French, Europeans poke fun at Americans and it is all reciprocated in (mostly) harmless badinage.

In the Arab world, we have our memes too: the Sudanese are lazy, the Egyptians are jokers, the Lebanese are flamboyant, etc. Arabic TV is replete with comedy shows that paint wide brush-strokes (in some cases, quite literally, as actors are "blacked up" to act the roles of African Arabs) at the expense of different Arab nationalities.

Although this sometimes crosses the line firmly into the territory of the distasteful (it's not a very politically correct environment in general), it is usually accepted in good humour. The region is very much still in the Mind Your Language phase.

Recently, however, two Gulf countries – Kuwait and Saudi Arabia – have provoked Morocco's ire. The Kuwaiti channel, al-Watan, has apologised to Moroccans for the animated comedy series Bu Qatada and Bu Nabeel, which sparked outrage for its improper depiction of Moroccan women as scheming witches plotting to ensnare rich Kuwaiti husbands by casting spells on them.

Last month, in another, rather under-reported incident, Saudi Arabia banned Moroccan women "of a certain age" from umra (the lesser pilgrimage), for fear they would abuse theirs visas "for other purposes" even when they are accompanied by male relatives.

This is a reference to an underground sex industry that is believed to be staffed by Arab women smuggled in from the Maghreb and north Africa. Short of calling all Moroccan women prostitutes and their men pimps, there is little more that could have been done to summarily insult the nation. The implication that Moroccans will exploit a visa for a sacred religious ritual to trade and facilitate sexual favours only serves to rub more salt into the wound.

The francophone Maghreb, especially Morocco, is stereotyped by wealthier and more outwardly conservative Arab nations as louche in cultural disposition and morally lax through poverty.

Morocco, of course, is a popular destination for Gulf tourists – ostensibly because it is perceived to be morally lax and poor enough to accommodate demands that would not be met elsewhere. In 2007, in order to regulate marriages, a law was passed in Morocco obliging married Saudi men to have notified their Saudi wives first before entering into marriage with Moroccan women. These local second wives usually acquire demi-monde status as their husbands then abandon them, only returning for conjugal visits.

Instead of diverting resources to investigate and tackle the problem within Saudi Arabia, the blame and responsibility for the problem has been placed squarely on the shoulders of Moroccan women. This, if I may indulge in a little generalisation myself, is a characteristic way of dealing with issues that touch on morality. Sweep under the carpet, blame the other, and if all else fails, ban something.

Moroccan political parties have entreated parliament to intervene. Leaving aside the effrontery, Saudi Arabia has a duty to facilitate pilgrimages to Mecca for all Muslims worldwide. I would therefore suggest, in order to mitigate the problem and in the spirit of slanderous generalisation, that Saudi men be banned from Morocco, lest they use their tourist visas for "other purposes".
_____________________



سفارة الرياض تؤكد تطبيق الضوابط
الفتيات المغربيات ممنوعات من العمرة




القنصلية السعودية بالرباط بررت قرارها بـ"صغر سن" الفتيات المتقدمات للحصول على التأشيرة، واحتمال وجود نوايا أخرى غير العمرة (الجزيرة-أرشيف)


الجزيرة نت-الرباط


أثار رفض المصالح القنصلية السعودية بالمغرب منح تأشيرة العمرة لقريبات المعتمرين استياء كبيرا في الشارع المغربي، بسبب ما اعتبر أنه محاكمة لنوايا المعتمرات واتهامهن بطريقة غير مباشرة باتخاذ العمرة مطية لأهداف أخرى.


وقد حرم هذا القرار مئات من الراغبات في العمرة من التوجه إلى الديار المقدسة، رغم أنهن مرافقات بآبائهن أو أقاربهن، كما أن بعضهن تعودن التوجه إلى العمرة كل شهر رمضان.


وبررت الجهات القنصلية بسفارة المملكة العربية السعودية قرارها بـ"صغر سن" الفتيات المتقدمات للحصول على التأشيرة، و"احتمال وجود نوايا أخرى غير العمرة"، وهو الأمر الذي أثار حفيظة كثيرين رأوا في القرار اتهاما لشرف هؤلاء الفتيات.


واعتبر فريق حزب العدالة والتنمية الإسلامي بالبرلمان أن ما قامت به المصالح القنصلية السعودية يمثل "إهانة" للفتيات المغربيات الشريفات"، و"حطا من كرامة المرأة المغربية".

حق ديني
وطالب الحزب وزارة الخارجية المغربية بالتدخل عاجلا، لوقف "الشطط" في التعامل مع الفتيات المغربيات، ووضع حد لما سماه "الجروح البليغة" التي تركها القرار في نفوس عائلات هؤلاء الفتيات.


وقال رئيس فريق حزب العدالة والتنمية في البرلمان مصطفى الرميد إن حزبه تلقى شكاوى من مواطنين مغاربة، رفضت ملفات بناتهم، لمرافقتهم إلى العمرة بسبب ما اعتبره، محاولة "لتعميم صورة سيئة عن المرأة المغربية".


وعبر الرميد في تصريح للجزيرة نت عن رفضه للقرار السعودي، الذي "يحرم المرأة المغربية من حقها الديني" في العمرة، معتبرا أن حالات بعض الآباء المغاربة الذين عادوا من العمرة دون بناتهم هي حالات نادرة ومعزولة ولا يمكن تعميمها، ولا اتخاذها ذريعة لحرمان شريحة واسعة من النساء والبنات من التوجه إلى الأراضي المقدسة.


ضوابظ تنظيمية
في المقابل نفت سفارة المملكة العربية السعودية بالمغرب ما سمته بـ"التعامل بالنوايا" في موضوع منح التأشيرة، نافية في نفس الوقت وجود أي "تمييز" في منحها بين الرجال والنساء.

واعتبرت السفارة في بيان لها، أن ما يحسم في موضوع الحصول على التأشيرة من عدمه هو الخضوع للشروط والضوابط التنظيمية، وهو ما تطبقه جميع سفارات المملكة العربية السعودية في العالم، كما جاء في البيان.

Tuesday, August 10, 2010

Morocco to Close 1,250 Mosques for Repairs


Here is an article from the BBC about the Moroccan government's announcement that it is closing 1,250 mosques for repairs after the deadly collapse of the mosque in Meknes earlier in the year. Interesting timing for this news, just as we start of the month of Ramadan.
Awashirokom Mabrooka! Ramadan Mubarak ! A Blessed Ramadan to all!
_____________________________________

Morocco to close 1,250 'unsafe' mosques



Morocco's government says it will close 1,256 mosques deemed unsafe to avoid a repeat of the collapse of a minaret in February that killed 41 people.

The ministry of religious affairs said more than 500 mosques would be completely demolished and rebuilt.

The ministry said makeshift rooms and tents would be provided for prayers.

King Mohammed ordered all the country's mosques to be examined after the centuries-old minaret of a mosque in Meknes fell over during Friday prayers.

The accident prompted widespread public criticism of the authorities over the apparent lack of maintenance of religious sites.

The religious affairs ministry said that after inspecting 19,205 of the country's nearly 48,000 mosques, it had been decided to completely close 6.5% and partially close 416, or 2.2%.

It said $325m had been set aside for the improvement works, including the demolition and rebuilding of 513 mosques.

The mosque in Meknes, whose historic city is on Unesco's World Heritage list, is among those being rebuilt.

Wednesday, December 9, 2009

Religious Freedom in Morocco




Here is an article from Radio Netherlands about the state of religious freedom in Morocco. There is a precedent in Islam to support freedom of religion, i.e., the "There is no compulsion in religion" verse that is found in the second chapter of the Qur'an. Yet apostasy is considered in Islam, as it is in other religions, as a highly unfavorable occurrence.

But let us be honest about the (intentionally) serpent like tactics of Christian missionaries in Muslim countries. Often, they manipulate the poverty, illiteracy, and naivety of the people, and make equations of Christianity with material things(stoves, jobs, etc) or with progress and modernity. How infrequent is the conversion discussion actually about theology.

Should it be held against Morocco that it actively works to protect the Islamic integrity of its population? We must remember that the King's authority rests on his claim to be a religious authority and a descendant of the Prophet Muhammad (SAWS), so he definitely has a good reason to try to keep Morocco as Muslim as possible.

_____________________

Right to religious freedom under fire in Morocco
Published on : 9 December 2009 - 3:12pm | By RNW English section


A group of five foreigners, was arrested last week in Morocco on suspicion of proselytising. The Christian missionaries - two South Africans, two Swiss and one Guatemalan - were expelled from the country for holding "undeclared meetings", said police. This is not the first such incident. Proselytising (attempting to change someone's religious or political beliefs) is a crime in Morocco, even though the constitution guarantees individual freedom.

By Mohamed Amezian


Mohamad Reda Benkhaldoun, member of parliament for Morocco’s main opposition party, says the geopolitical location of Morocco between Africa and Europe makes it accessible to all ideas and movements. However, this regularly leads to friction. In theory, freedom of religion is guaranteed by the constitution and Islamic Sharia laws, but the MP says there are limitations:

"When missionaries proselytise among Moroccans, particularly among young people who have no resistance to certain ideas, the state has an obligation to take the necessary steps to prevent a sort of legal destabilisation of the Islamic faith in Morocco."

Social cohesion
Professor Mohamed Darif has found that Morocco not only penalises missionary zeal, but also has a long history of punishing Moroccan citizens for changing their religious beliefs. In the 1960s and 1980s a number of converts to the Bahá'í faith was convicted. Morocco recently broke off diplomatic relations with Iran because of its alleged “spreading of the Shiite doctrine” among Moroccans. The government denies it wants to limit individual freedoms, and says it only wants to safeguard "social cohesion".

King

Notably, the constitutional guarantee of individual freedoms is negated and contradicted by that same constitution. The king is the “Commander of the faithful”. As such, he is the protector of Islam but also of people of other faiths living in Morocco, including Jews and Christians. This means Morocco is not a secular state, as explicitly confirmed by King Mohammed VI (in the Spanish paper El Pais in January 2005). Mohamed Darif, an expert on political Islam, said the king’s message was loud and clear:

"Freedom of religion can be openly and fiercely discussed in the framework of a secular state which draws a clear line between religion and politics. However, in a non-secular state the subject is approached with great reserve".

Paradox
Morocco often sends messages of religious tolerance to the West, and a not particularly perceptive tourist travelling through Morocco may arrive at the conclusion that is indeed the case in the country. However, human rights activists, independent journalists and Islamists often face repression under the guise of maintaining the unity of Sunni doctrine, or the prevention of social unrest.

In the past month, a plea for the right to be an atheist seriously embarrassed the Moroccan government. A group of young journalists announced they wanted to hold an ‘open’ breakfast in a recreational park. The police and security services were quick to intervene. The Moroccan organiser of the event, a young woman working for a French-language magazine was arrested and was deported to France shortly afterwards. She now lives in Paris.

Monday, November 30, 2009

Eid Al Kbir in a Berber Village

This article is nice because it gives an intimate description of the Eid that just passed in a rural Berber village in Morocco.

__________________________________

Celebrating Eid Al-Adha in a traditional Berber village


Eid Al Adha from aida alami on Vimeo.



Aida Alami lives in Casablanca and writes for Le Journal Hebdomadaire, a French-language Moroccan magazine. She describes celebrations during the Eid Al-Adha holiday that concludes the hajj.

Two days after Americans feasted on turkey, Moroccans chowed down on lamb.

This weekend was one of the most important celebrations for Muslim people around the globe. For centuries, people annually sacrifice a sheep to follow a hallowed tradition. In Morocco, even people who cannot afford to buy meat most of the year save up to be able to buy a sheep.

This tradition is based on making some sort of sacrifice to show God a full commitment. The legend says that God had asked the prophet Ibrahim, known as Abraham in English-speaking Judeo-Christian culture, to prove his full dedication by sacrificing his only son: Ismael.

Even if it was the hardest decision he had ever made, according to the tradition, Ibrahim ultimately decided to show his loyalty to God and kill his son. After he thought he had done so, God spoke to him and revealed that instead, he killed a sheep and saved the son. Muslims use this story to illustrate willingness to make a great sacrifice to show allegiance to God.

Since then, Muslims commemorate what they see as a miracle by sacrificing a sheep at the same time every year.

In the Berber village of Azimime, located in the south of Morocco almost 40 miles from Marrakesh, a family celebrated Eid Al-Adha in a typical festive way. Like every other year, the women wake up first, around 6 a.m., to make special foods for breakfast.


Kids and adults put on nice clothes bought for the occasion. Neighbors walk around the village to wish each other a happy holiday and stop for a cup of tea. After the men slaughter the sheep, the women start cooking all its parts. The first meal is a barbecue with all kinds of meat: liver, heart and so on. The families get together to celebrate and eat. The Eid celebration sometimes last three days — until all the meat is eaten.

Saturday, November 28, 2009

Paying for the Eid Sheep in Morocco


Mabrook al `Awashir! It only seems right to post a story about the Eid. Eid Al-Kbir in Morocco sure beats anything I've ever seen in the US. Here is an article about Moroccans buying sheep for the Eid even if it is beyond their means.
___________________________

Moroccans ignore high costs to honour Eid al-Adha rites


2009-11-27

Saturday marks the start of Eid al-Adha in Morocco, a religious and cultural occasion that preserves long-cherished rituals and Prophetic tradition.

By Imane Belhaj for Magharebia in Casablanca – 27/11/09


Despite tough financial times, many Moroccan families will still adhere to an ancient ritual when Eid begins on Saturday (November 28th). The Adha feast calls for the sacrifice of a sheep, but honouring the custom can prove costly.

Like many Moroccans, Ibrahim, aged 54, has been setting aside hundreds of dirhams from recent paychecks to be able to afford a sheep. He is determined to participate in the sacrificial rite to please his wife, three children and mother. There is no possibility of forsaking the practice because of the cost.

At the sheep market in Casablanca, Malika evaluates her choices. She will not leave until she gets the ram that her family deserves, regardless of how much it costs: a healthy and horned ram, as dictated by the Sharia. Her husband has to pay for just the right animal, so she will not feel embarrassed by an inferior selection.

"People do nothing these days except watch the sheep that are brought into the neighbourhood," Malika tells Magharebia. "They weigh them just by looking at them from their windows and can price them even better than the vendors."

Malika is determined to buy a ram that will dignify her among her neighbours.

Some Moroccans let their relatives do the slaughter and the cooking. Each year for Eid al-Adha, Samira heads to Mohammedia to celebrate with her husband's parents.

"We spend three days there and it is an event for a family reunion, as many family members, whether single or married, come home," Samira noted. After the celebration, she and her husband return with bags of left-over meat.

But whether one stays at home or lets relatives perform the ritual slaughter, housewife So'ad says, prices are higher this year – well above the budgets of most families. Some sheep cost as much as a small calf.

So'ad blames "greedy" livestock breeders for the annual price spike. Brokers, or shanaka, contribute to the exorbitant cost, she argues. These wily operators intercept sheep farmers on their way to the market, buy their livestock and then raise the price to make a re-sale profit.

"People shouldn't complain," secretary Hoda countered. "Peasants need the extra cash in return for their efforts in raising their livestock." Besides, she added, "the event calls for some sacrifice".


Earlier this month, the Moroccan government tried to reassure the public by explaining that prices for sheep may vary depending on the quality and the age of the animal, the vendor's location and how close to Eid the animal is purchased.

The official explanation did little to persuade Nabil Mohamady. The Casablanca resident tells Magharebia that prices make little sense, especially when last season's heavy rains led to fertile pastures, an abundant harvest and good-quality livestock.

With the price of a sheep at least 3,000 dirhams, loans are becoming a common practice. Banks offer tempting packages to lure in the biggest number of clients.

Mostapha applied for a bank loan, as he does every year. His company lends him the money to buy the sacrificial sheep and allows him to repay the funds in ten monthly instalments. Such financing options allow even those with limited incomes to enjoy holiday traditions.

Even with changing social conditions, some Eid customs remain unshakable, such as the tradition of setting up neighbourhood communal fires, where young men cook the heads for a small fee.

Some households insist on handling the slaughtering themselves, a skill mastered after years of practice. Most people, however, choose to seek the help of ritual butchers, who roam districts in search of clients. They are often accompanied by young helpers eager to make extra money by assisting in the skinning process.

"Slaughtering fees are constantly on the rise," Ibrahim complains. "It climbed from 50 dirhams per sheep to 150 within a span of 3 years. That is quite overpriced. Slaughterers take advantage of the fact that people have no choice but to purchase their services at whatever price they name."

Rachid does not care much for the feast preparations. Like many of his friends and their wives, Rachid decided to leave on a vacation to enjoy the holidays in Marrakech or Agadir, where rated hotels offer competitive packages for the holiday.

Rachid's avoidance of the tradition typifies a new trend. Indeed, Eid al-Adha is already starting to lose its social and religious value, with the wealthy seeking to dodge it, while the poor striving hard to be able to afford the sacrifice, sociology professor Ali Fdaili argues.

"Things should be the other way round; the affluent should be buying the sacrifice to give away to the poor," he tells Magharebia.

Economic conditions play a role in changing behaviour patterns, no matter how deeply-entrenched they may be, confirmed social analyst Mostapha Rajeh. Compassion for the needy, which constitutes the basis of the customs and traditions of the feast, has become threatened.

Still, there are those who adhere to the meaning of the feast. Sa'id, who lives alone in Casablanca, has a good job which enables him to afford a sacrifice. He prefers, however, to offer the money to a needy family living in an older district of the city. The day of the feast, he fixes a small meal and shares it with a few friends.

"It's a laudable Prophetic tradition that drives us to think about people who might not have had a morsel of meat throughout the year and are eagerly awaiting the occasion. I feel such a relief when I help some poor family buy a sacrifice because I know that is going to make everyone in the family happy," Sa'id says.

"This is the true spirit of solidarity that Islam urges."